باز

روبروی هیچ چیز نشسته است
باز منتظر است
منتظر زمانی که باز ایستد از چرخش بی انتهای خویش به دور عقربه ها
روبروی هیچ نشسته است
منتظر
خیره به ساعتی که عقربه نداشت

*****

When you are not here

There is something that I want to tell you…
But it’s hard for me to express it…
While I am lost…
While I am searching…
For that one.
Light that lives,
The one I m looking for!
The more I chase after it…
It returns away.
The future is…
Not calm!
Again and again…
We are dancing on a bridge.
We are holding on to…
Tears and joy!
… In the darkest of nights…
… come!